9.23.2020

9.15.2020

Tratado de Paz Abraham - Estamos mas cerca de lo que parece...

 

ראש הממשלה בנימין נתניהו על הסכם השלום עם בחריין

Prime Minister Benjamin Netanyahu on the peace agreement with Bahrain

Sep 12, 2020

Prime Minister Benjamin Netanyahu:

"Citizens of Israel, I am excited to inform you that tonight we will reach another peace agreement with another Arab country, with Bahrain. It joins the historic peace agreement with the United Arab Emirates. It took us 26 years to reach the second peace agreement with an Arab state for the third peace agreement. 26 years but 29 days to reach a peace agreement between the third Arab state and the fourth Arab state and there will be more.

This is a new era of peace. Peace for peace. Economy for economy. We have invested in peace for many years and now peace will invest in us, will lead to very large investments in the Israeli economy and that is very important. All of these agreements are made through hard work behind the scenes for years but they have come to fruition through the important help of our friend the President of the United States, President Trump, and I would like to thank him and his team for this important help. A new era - peace for peace " .

*****************************************************

 

Primer ministro Benjamin Netanyahu sobre el acuerdo de paz con Bahréin

12 de septiembre de 2020

Primer ministro Benjamin Netanyahu:

"Ciudadanos de Israel, me complace informarles que esta noche llegaremos a otro acuerdo de paz con otro país árabe, con Bahrein. Se suma al histórico acuerdo de paz con los Emiratos Árabes Unidos. Nos tomó 26 años llegar al segundo acuerdo de paz con un estado árabe para el tercer acuerdo de paz 26 años pero 29 días para llegar a un acuerdo de paz entre el tercer estado árabe y el cuarto estado árabe y habrá más.

Esta es una nueva era de paz. Paz por paz. Economía por economía. Hemos invertido en la paz durante muchos años y ahora la paz invertirá en nosotros, dará lugar a inversiones muy importantes en la economía israelí y eso es muy importante. Todos estos acuerdos se lograron mediante un arduo trabajo detrás de escena durante años, pero se han concretado gracias a la importante ayuda de nuestro amigo el presidente de los Estados Unidos, el presidente Trump, y me gustaría agradecerle a él y a su equipo por este importante ayuda. Una nueva era: paz por paz ".

**********************************************************



La Estatua y el Mapa 2020

9.02.2020